Déclaration de protection des données

30.11.-001 00:00

Protection des données
Nous observons la loi sur la protection des données et nous efforçons pour cette raison de manier avec soin les données personnelles des usagers d’internet. En utilisant nos sites internet, vous déclarez accepter que vos données collectées soient traitées de la manière indiquée et aux fins décrites dans la présente déclaration de protection des données. La collecte et l’utilisation des données personnelles répondent aux principes suivants :

Données personnelles
Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne identifiée ou identifiable. Ces données comprennent des informations comme le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, l’adresse e-mail. Les personnes concernées sont aussi bien des personnes physiques que des personnes morales dont les données sont traitées.

Collecte de données personnelles
Les données relatives à des personnes ne sont collectées que lorsqu’elles sont nécessaires à l’exécution de prestations de services proposées, aux commandes, à la participation à des concours et à l’utilisation d’offres  qui se réfèrent à des personnes spécifiées. En règle générale, il s’agit du nom, de l’adresse, de l’adresse e-mail ainsi que du nom d’utilisateur et du mot de passe. Chacun est libre de donner davantage d’informations. Chaque personne est informée au préalable de l’utilisation qui sera faite des données recueillies. Des données personnelles sensibles ne seront pas requises.

Utilisation des données personnelles
Les données personnelles collectées par nos soins ne sont généralement utilisées que pour l’exécution des prestations de services communiquées à l’usager. Si toutefois nous envisageons d’utiliser les données d’une autre manière, par exemple pour signaler à l’usager certaines publications (« features »), des produits ou des prestations de services, celui-ci peut exclure l’utilisation de ses données lpour d’autres prestations de services que celle initialement souhaitée. Nous ne passons pas de données personnelles à des tiers. Toutefois, nous ne procédons pas toujours personnellement au traitement des données mais confions ce service le cas échéant à nos partenaires externes.

Données de suivi (tracking)
Afin d’améliorer notre offre, nous collectons des données dites de suivi ou de « tracking », qui nous donnent des information sur la navigation sur internet de nos usagers. Ces données de suivi ne permettent pas de cerner un usager de façon individuelle ni de l’identifier.

Les systèmes de tracking suivants sont utilisés :

• Google Analytics, un service d’analyse du web de Google Inc.
• Net-Metrix, un service d’analyse du web de la Werbemittelforschung WEMF Schweiz AG / REMP SA Recherches et études des média publicitaires
• Doubleclick, un système d’AdManagement de AdLINK Internet Schweiz AG

Utilisation de cookies/Opt out
Ces systèmes de suivi utilisent des « cookies », des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser l’utilisation des sites web. Les informations générées par les cookies sur l’utilisation de nos sites web (y compris l’adresse IP des usagers) sont transmises à des serveurs centraux (dans le cas de Google Analytics, à des serveurs aux Etats-Unis) où elles seront enregistrées. Dans ce cadre, les informations sont traitées afin d’analyser l’utilisation que vous faites de nos sites, d’effectuer un suivi des activités des sites web et de proposer des prestations supplémentaires liées à l’utilisation des sites et d’internet. Le cas échéant, ces informations sont transmises à des tiers, dans les cas prescrits par la loi ou si le traitement de ces données leur a été confié. En aucun cas une relation ne sera établie entre votre adresse IP et d’autres données. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en configurant votre logiciel de navigation à cet effet (« opt out ») ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement l’ensemble des fonctions de notre site.

Quelles données sont saisies par les cookies
Les cookies permettent de répertorier les intérêts des usagers, comme par exemple :

• la popularité de chacun des articles (par exemple catégorie actualités nationales)
• la fréquence d’utilisation (nombre des pages consultées en une journée)

Suppression de données personnelles
Chaque usager peut demander que ses données personnelles soient effacées de la banque de données. E-mail : datenschutz_online[at]tamedia.ch.

Droit d’accès et de rectification
Toute personne au sujet de laquelle des données personnelles sont collectées a le droit de se renseigner sur leur traitement. Toute personne concernée peut requérir la rectification de données ainsi que sa suppression du fichier d’adresses. E-mail : datenschutz_online[at]tamedia.ch.

Protection des données personnelles
Les données collectées font l’objet d’une saisie électronique. Nous nous assurons que les données personnelles sont protégées contre tout traitement non autorisé par des mesures organisationnelles et techniques appropriées.

Utilisation frauduleuse des données
En cas d’utilisation frauduleuse ou de suspicion d’acte délictuel, nous sommes habilités à exploiter les données et à les transmettre sur demande aux autorités compétentes, pour autant que la loi nous y oblige. Si nous constatons qu’un usager utilise des données personnelles autres que les siennes, l’accès aux services lui sera interdit.

Médiateur de Tamedia AG
Arthur Liener, case postale, 3000 Berne 13